Valeアジャイル開発コラボレーションおよびリーダーJeanTabaka



Vale Agile Development Collaboration



アジャイル開発コミュニティは、思慮深いリーダーであり、影響力のある要素であり、良き友人であるJeanTabakaを失いました。彼女は今週の初めに亡くなりました。彼女の最も有名なのは、彼女がアジャイル開発者であることです。 CA Technology (以前のRallyソフトウェア)、そして彼女は 協調的解釈:ソフトウェア製品リーダーの最先端技術 著者。

\

59b7c3aa46d93f51e3f355ee32df4e94.png



\

RallySoftwareの前CEOであるTimMillerが彼に [メール保護] ニュースはゲストコミュニティで発表されました:

\

今日、親友で同僚のジャン・タバカが亡くなったことを知りました。ジャンは非常に特別な人物であり、世界に影響を与え、世界をより良い場所にする独自の能力を持っています。ラリーが特別な理由を尋ねられたとき、私はいつもそれが協力的で貴重なジャンであると言います。



\

彼はまた、アジャイル開発コミュニティへの彼女の影響についての多くの人々の見解を反映しています。

\

彼女はとてもかわいい人で、アジャイル開発とコラボレーションの世界で素晴らしく思慮深いリーダーであり、私が一緒に仕事をしている中で最も才能のある人の1人です。ジャン、あなたの好意に感動した無数の人々はあなたをとても恋しく思うでしょう。

\

彼女はミズーリ大学で大学の学者として名誉をもって卒業し、ミシガン州立大学でフランス文学の修士号を、ジョンズホプキンス大学でコンピューターサイエンスの修士号を取得しました。彼女は初期のキャリアの中で、SybaseやSiebelなど、米国政府や企業でさまざまなソフトウェア開発の職務に従事してきました。彼女は2003年にラリーに入社しました。コラボレーション、イノベーション、リーダーシップなど、この分野での情熱を指導、指導、共有できるのはこのポジションです。彼女自身の言葉で言えば、彼女は世界中で数多くの会議や集会を発表しているロードウォリアーです。 スピーチと基調講演



\

2012年、イヴ・ハヌールは彼の中にいました アジャイルのブログは誰ですか (および関連 本「アジャイルは誰ですか?」 ジャンについて簡単に説明し、彼女に彼女の最大の成果は何であるかを尋ねます。

\

これからの人生を振り返ると、自分のやったことや自分がなった人を完全に恐れています。私は自分の仕事、同僚、そしてコミュニティに対して信じられないほどの情熱を持った人になりました。私はお金を払うのが好きな人になり、たくさんのことを手に入れました。そして、私は自分の名前で支払います。私は長い間他人のことを考えてきただけなので、そうする人はほとんどいないと思います。それが私の最大の成果です。私は自分の本当の自分をやっています。

\

彼女の著書「CollaborativeInterpretation」は2006年に出版され、 アジャイルブックのトップリスト 推奨される参考文献。アジャイル開発コミュニティにはあまり知られていないかもしれませんが、彼女は1995年にも公開されました。 Sybase SQLServerの物理データベースの設計 共著者。 InfoQは2006年に公開されました 協調的解釈の評価 著者のDavidSpannは、次の結論に達しました。

\

Collaborative Interpretationの教師、コンサルタント、著者として、JeanTabakaは世界に驚くべき洞察をもたらします。これらの洞察には、コラボレーションがどのように形成されるか、優れたコラボレーターがチームの生産性を高めるために使用するスキル、およびコラボレーターの最初の取り組みが綿密に計画されたテンプレートであるという保証が含まれます。

\

2010年に、 ジャンはリズ・キーオとエリック・ウィレケと協力しています そして、「」という名前の名前を作成しました 思想家のコミュニティ この声明の目的は、アジャイル開発、リーンおよびかんばんコミュニティに挑戦することです。このステートメントの最後の文は次のとおりです。

\

私は思想家コミュニティのメンバーです。他の人にもっと刺激を与えるべきなら、私にインスピレーションを与えた人は私への贈り物だと思います。

\

これに基づいて、アジャイル開発コミュニティからの多くの流入 贈り物 ジャンは触媒であり、すべての人に刺激を与える人でもあります。彼女は皆に深く惜しまれるでしょう。

\

元の英語のテキストを表示します。 ValeAgileコラボレーター兼リーダーJeanTabaka

\

感謝 張龍 この記事のレビュー。

\

InfoQチャイニーズステーションに貢献したり、コンテンツの翻訳に参加したりするには、メールでお問い合わせください [メール保護] 。また、Sina Weibo( @InfoQ@ )、WeChat(マイクロシグナル: InfoQChina )フォローする。